Menu

Rayo de Sol
Rayo de Sol
We have started installation of 45 rain harvesting systems this week!

Hemos comenzado a instalar 45 sistemas de cosecha de lluvia esta semana!
Rayo de Sol
Rayo de Sol
Rayo de Sol
There were a lot of patients waiting for us on this rainy day in El Carrizo.

Había muchos pacientes esperándonos este día lluvioso en El Carrizo.
Rayo de Sol
Rayo de Sol
It has been a rough week, after our big event. Sometimes it's hard to understand why there is so much suffering in the world, so we just put our faith in God's love. Thanks to Brianna for smiling all the time in our office and for doing amazing drawings. What brightened up your week?

Ha sido una semana dura, después de nuestro evento. A veces es difícil entender porque hay tanto sufrimiento en el mundo, entonces lo depositamos nuestra fe en el amor de Dios. Gracias a Brianna por sonreir siempre en nuestra oficina y hacer lindos dibujos.
Rayo de Sol
Rayo de Sol
This looks like a simple photo, but it is the product of three years of planting a food forest. This family, from the community El Carrizo, has planted more than 60 fruit trees on their property and they will soon harvest the benefits.

Este parece una foto sencilla pero es el producto de tres años de sembrar un bosque comestible. Esta familia, de la comunidad El Carrizo, ha sembrado más de 60 árboles frutales en su propiedad y pronto cosecharán los beneficios.
Rayo de Sol
Rayo de Sol
We are so close! Thanks to the generous support of our donors, we have raised $47,560, only $2,440 short of our goal of $50,000. We are so grateful to the nearly 200 individual donors that made this possible. Does anyone want to help us get over the $50,000 mark?

Estamos tan cerca! Gracias al generoso apoyo de nuestros donatnes, hemos recaudado $47,560, faltando solo $2,440 para llegar a la meta de los $50,000. Estamos muy agradecidos con los casi 200 donantes individuales que lo hayan hecho posible. Alguien quiere ayudarnos a pasar la meta de los $50,000?
Rayo de Sol
Rayo de Sol updated their cover photo.